việc bất ngờ Tiếng Trung là gì
"việc bất ngờ" câu"việc bất ngờ" là gì"việc bất ngờ" Tiếng Anh là gì
- việc 档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
- bất 不 bất quy tắc 不规则 ...
- ngờ 猜想 tôi không ngờ anh đến 我猜想不到是你来。 测; 测度 chuyện xảy ra không ngờ...
- bất ngờ 不测 trời nổi cơn giông bất ngờ / nào ai mua được chữ ngờ. 天有不测风云 vinh dự...
Câu ví dụ
- 她临时上阵 我呢,随时待命
Tôi đã sẵn sàng đi nhưng rồi việc bất ngờ đến - 说到出人意表... 有其父必有其女
Nếu nói về việc bất ngờ... thì đúng là cha nào con nấy rồi. - 喝了超浓拿铁 后来很突然地
Tôi muốn vui chơi đủ thứ... và một sự việc bất ngờ xảy ra - 不过,这个还不是最意外的…
Tuy nhiên, đấy vẫn chưa phải là việc bất ngờ nhất - 梦见足球的梦,代表的是意外的钱与事。
Mơ thấy bóng đá, tượng trưng cho tiền tài và sự việc bất ngờ. - 这两个意想不到的事情让教授认识到一个道理。
Hai sự việc bất ngờ ấy giúp vị giáo sư chợt nhận ra một đạo lý. - ”是总统的任命一个惊喜吗?
Việc bổ nhiệm của Tổng thống có phải là một việc bất ngờ đối với bà không? - 当他们面对惊喜或者冒险的时候,也没外向型人那么兴奋。
Khi họ gặp những việc bất ngờ hay mạo hiểm sẽ không hưng phấn như người hướng ngoại. - 当他们面对惊喜或者冒险的时候,也没外向型人那么兴奋。
Khi họ gặp những việc bất ngờ hay mạo hiểm sẽ không hưng phấn như người hướng ngoại. - 就在这时候,就在他已完全放弃了希望的时候,一件意外的事情发生了。
Nhưng đúng vào lúc đó, cái lúc mà chàng đã hoàn toàn vứt bỏ mọi hy vọng thì lại xảy ra một việc bất ngờ